6 min read
Lizenzvereinbarungen
Lizenzvereinbarungen

Avant d'installer un logiciel, on clique souvent sur « J'accepte » sans lire. Pour liquidFOLDERS, l'enjeu est pourtant simple : savoir ce que vous avez le droit de faire avec le programme, pendant combien de temps et dans quelles conditions. Cette page présente en français, de façon claire, les principes des accords de licence de la version 2011.

Un vocabulaire précis pour éviter les malentendus

Tout contrat commence par des définitions, et celui-ci ne fait pas exception. Le terme « logiciel » désigne le programme liquidFOLDERS dans son ensemble. Il inclut sa description, son manuel d'utilisation et tout autre document qui l'accompagne. Il existe deux formes de logiciel : la version shareware, destinée à l'essai, et la version complète.

Pour la version complète, le contrat distingue deux profils d'utilisateurs. Le particulier utilise le logiciel exclusivement à des fins privées. Toute autre personne est considérée comme utilisateur professionnel. Cette frontière est importante : dès que le logiciel sert une activité commerciale, indépendante ou salariée, on sort du cadre privé.

Deux autres rôles complètent le tableau. Le concédant est la société liquidFOLDERS UG (haftungsbeschränkt), qui détient les droits sur le logiciel. Le licencié est le particulier ou le professionnel qui a reçu du concédant une clé de licence autorisée. Tant que vous n'avez pas de clé, vous restez simple utilisateur de la version d'essai.

L'objet du contrat : un droit d'utilisation

Ce que vous obtenez n'est pas la propriété du programme, mais un droit d'utilisation. Le logiciel sert à gérer des fichiers de tout type. Pour cela, il repose sur le concept de « stores » : des conteneurs qui accueillent les fichiers et se comportent comme une collection intelligente.

Sur chaque conteneur, on peut créer et lancer des recherches. Le logiciel génère aussi une arborescence dynamique, c'est-à-dire une structure de dossiers construite automatiquement à partir du contenu, sans que l'on doive ranger chaque fichier à la main. Le contrat décrit donc la finalité du programme pour délimiter ce qui est concédé.

Une licence limitée, sous réserve des droits du concédant

Le concédant accorde au licencié un droit d'utilisation limité. Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés restent entre ses mains. C'est une formule classique : ce qui n'est pas autorisé noir sur blanc ne l'est pas.

Le contrat renvoie également aux lois applicables sur le droit d'auteur, les brevets et les marques. Ces textes s'appliquent en complément des clauses contractuelles. Concrètement, copier, modifier ou redistribuer le programme en dehors du cadre prévu n'est pas permis.

Tout ce qui n'est pas expressément accordé reste la propriété du concédant : la licence ouvre un droit d'usage, pas un droit de propriété.

La version shareware : trente jours pour essayer

La version d'essai peut être installée sur autant d'ordinateurs que l'on veut. Elle est utilisable pendant une période de test de 30 jours. L'idée est de vous laisser vérifier, dans vos conditions réelles, que le principe des stores et de l'arborescence dynamique vous convient.

Passé ce délai, deux options s'offrent à vous :

  • acquérir une licence pour continuer à utiliser le logiciel ;
  • supprimer complètement le logiciel de l'ordinateur concerné.

Il n'y a pas de troisième voie. Continuer à utiliser la version d'essai après l'échéance sans licence ne respecterait pas le contrat. Le plus simple est donc de noter la date d'installation sur chaque machine.

La version complète et la clé de licence

La version complète s'obtient en déverrouillant la version shareware au moyen d'une clé de licence autorisée par le concédant. Le déverrouillage se fait dans l'étendue convenue. Le licencié doit donc se limiter au nombre et au type d'installations prévus.

Garder la clé confidentielle

Le licencié s'engage à tenir sa clé secrète et à la conserver de manière à ce que des tiers ne puissent pas en prendre connaissance. En pratique : ne la publiez pas dans un forum, ne la transmettez pas à des collègues ou à des amis, et ne la laissez pas dans un document facilement accessible. Une clé qui circule n'est plus une licence individuelle.

Le cas des particuliers

Le concédant autorise les particuliers à déverrouiller, avec la clé qui leur a été remise, toutes les installations du logiciel situées dans leur foyer. Ces installations doivent avoir leur centre de gravité dans le foyer du particulier, autrement dit y être utilisées habituellement. Un ordinateur fixe, un portable familial et une tablette utilisés à la maison relèvent de cette logique. Un poste installé durablement ailleurs, par exemple dans une entreprise, n'en relève pas.

Le texte dont nous disposons s'arrête à cet endroit. Les règles applicables aux utilisateurs professionnels, notamment le nombre de postes couverts, ne sont donc pas détaillées ici, et nous préférons ne rien supposer. Pour toute situation professionnelle, consultez le texte complet des conditions avant l'achat.

Quelques réflexes pratiques

Un accord de licence se lit mieux avec des cas concrets en tête. Un particulier qui équipe plusieurs appareils de son foyer doit vérifier que tous y sont réellement utilisés. Une personne qui travaille en indépendante est, au sens du contrat, un utilisateur professionnel, même si elle utilise son propre ordinateur. Enfin, quelqu'un qui teste le logiciel sur plusieurs machines doit suivre le délai de 30 jours sur chacune.

Pour les questions de fonctionnement, consultez la page Support & FAQ (DE) ou sa version Support & FAQ en anglais. La manière dont les données sont traitées est décrite dans la Datenschutzerklärung et dans la Privacy policy. Ces pages complètent l'accord de licence sans le remplacer.

En résumé, la logique du contrat est équilibrée : un essai gratuit de 30 jours sans limite de postes, puis une licence personnelle protégée par une clé secrète. Respecter ces principes, c'est aussi soutenir le développement du logiciel que vous utilisez.